Naon panarimaan? Salaku ditarjamahkeun "Tambaksari" jeung Perancis?

Kiwari, dina basa urang, aya loba kecap béda asal deungeun nu nyaho kabeh - naon maranéhna hartosna sarta cara narjamahkeun neuleu - ampir teu mungkin. Éta pisan sababna naha di artikel ieu abdi hoyong ngobrol ngeunaan naon panarimaan, dimana urang sumping ka kecap ieu sareng naon perenahna tukangeun aranjeunna.

harti

Pikeun ngawitan ngartos masalah naon jeung definisi perlu. Lengkah kahiji nya éta angka kaluar jenis nagara budaya Kecap geus datang ka kami. Ieu Perancis. Bakal jadi istiméwa ogé uninga kumaha narjamahkeun "Tambaksari" jeung basa Perancis: ". Colokan" a Meureun aya hiji sual logis: "Naha" Ieu basajan, alatan salila Tambaksari utamana cutlery, nu diondang, éta garpu.

Naon eta?

Sanajan kitu, malah lamun nyaho harti kecap, acan hese ngomong naon panarimaan jeung naon anjeunna ngagambarkeun. Ku kituna, dina nutshell hiji, nya éta pamakéan gabungan tina jalma dahareun. Sanajan kitu, aya sababaraha nuances. Dina perwujudan ieu, unggal jalma boga fungsi ngan téa, waiters ngan bisa mawa kadaharan sarta inuman kana tabel. Kadé nyebut kanyataan yén salila panarimaan cocktail bakal mungkin pikeun manggihan korsi dahar saperti biasa, kadaharan dicokot ngadeg, lolobana aya dina paguneman lampu jeung jalma béda.

Dina pilihan

Nyaho yen panarimaan sapertos ieu, anjeun bisa nanya: "Jeung lamun geus expedient pikeun ngalakonan?" Barina ogé, biasa ka salametan Palasik. Aya sababaraha pilihan. Kahiji tina ieu, sarta meureun pangpentingna - nalika sakelompok jalma kanggo Tujuan utama nyaéta komunikasi, teu salametan hiji. Dina perwujudan ieu, ngan snacks téh salian nice kana paguneman amis. Kasus kadua lamun pangalusna pikeun nahan hiji Tambaksari tinimbang banquet atawa salametan - lamun kamar teu cukup badag pikeun nampung sarerea. Ku kituna, ieu téh mangrupa pilihan gede pikeun sagala jinis pihak na gatherings keur dipikaresep. Muhun, katilu kalina - lamun euweuh kahayang pikeun lila ka imah datang. Dina hal ieu, anu Tambaksari bakal lifesaver hébat, sabab pikeun lila janten dina suku anjeun, sarta jalma moal bisa, saeutik capé, ngawitan balik.

palayanan

Sanggeus dipikaharti yén panarimaan ieu, eta oge patut ngomong ngeunaan kumaha carana leres ngawula sémah maranéhanana. Dina perwujudan ieu, eta dicokot nyewa waiters, ti jaman ka jaman bakal ngeusian elat kosong, trays sahiji inuman sarta masakan robah. Barina ogé, tujuan utama juragan - tamu hiburan. Mun panarimaan dikelompokeun pikeun parusahaan leutik di kamar leutik, sagalana bisa ditunda tabél saméméh datangna sémah.

hidangan

Lamun hiji jalma geus mutuskeun pikeun ngatur hiji méja Tambaksari - éta naon kudu ngurus. Muhun, tangtu, nyewa masak sarta ngan ngobrol anjeunna Fourchette, tapi ieu teu salawasna mungkin. Ku kituna, naon éta sasaena nempatkeun dina tabel? Di dieu Anjeun ngan perlu mikir ngeunaan eta: naon sémah bakal merenah dahar sabab dahareun kudu nyandak nangtung nepi. Pilihan idéal, tangtosna, bakal sandwiches leutik, canapés, bisa ogé snacks lampu. kursus heula jeung masakan samping salila buffets téh saukur unacceptable. Kadé nengetan urutan jeung competently ngawula hidangan, lantaran teu sakabéh éta bakal langsung nyimpen dina méja. Kahiji sakabeh, méméh datangna sémah, Anjeun tiasa nyetel hiji periode nu lila teu leungit bentuk na atawa warna, ogé rarasaan normal di kamar haneut. Bisa jadi rupa-rupa bungbuahan, snacks, inuman. Handap téh panas appetizers, nu, éta kudu ngomong banquet nu teu jadi loba. Jeung tukang dilayanan masakan nu aya mayonnaise, endog, mantega.

kaunggulan

Ku kituna, naon panarimaan alus di ngabandingkeun jeung tipe séjén porsi masakan? Kahiji teh originalitas sarta acara rongkah. Sanajan buffets di nagara urang ieu jadi beuki populér, aranjeunna teu acan nampi sirkulasi lega misalna jadi lumrah. Kuring ogé hoyong nyebutkeun yén éta téh banquet nu nawarkeun hiji, atmosfir gampang leuwih bébas, anu henteu ngabeungkeut urang. Memang di hiji pausahaan badag bisa jadi eta jelema anu henteu teuing pikaresepeun pikeun tiap lianna. Mun tabél aranjeunna salawasna dina tetempoan unggal sejenna, teras dina panarimaan bisa moal malah papanggih, kaayaan urang sagemblengna béda. Sarta boga loba gampang: teu kudu milih cara nampung sémah di méja na kumaha carana mangga dulur (utamana ngaapresiasi ku anu keur perencanaan nyieun hiji resepsi kawinan).

aturan

Upami Anjeun keur perencanaan Tambaksari a (euweuh urusan naon eta bakal), anjeun kudu nuturkeun hiji aturan basajan tapi penting sababaraha sahiji rapat. Kahiji hiji: tabel kudu ngan éta, anjeun bisa kalayan gampang nyandak garpu (apal panarjamahan Vérsi Kecap tina basa Perancis). tabel sorangan kalawan snacks kudu ditempatkeun saeutik ka sisi, tapi teu ngalawan tembok, ka tamu na kudu bisa datangna tina sagala sisi. Éta ogé penting pikeun mastikeun yén sagalana ieu ogé-ditempatkeun. Ku kituna, alat anu salawasna lokasina di hiji sisi, sadayana babarengan (piring dina piring a, garpu deukeut garpu), gantina téh disusun individual pikeun tiap tamu. Simétris ti pusat oge lokasina masakan nu unggal sisi bisa nyandak naon rék. Ngadeukeutan tepi ka sok disimpen cacah Salad na saucers. Kadé teu poho ngeunaan tabel leutik di mana sémah bakal tiasa nambihan up masakan kotor. Paling sering, éta mobile na deukeut ka tabel refreshment. Kadé inget yen banquet nu perlu nyadiakeun hiji suplai triple sagala masakan (utamana lamun rencana dina situs Tambaksari), salila acara ka awewe nu boga imah pernah ninggalkeun ka dirina keur nyeuseuh. Sedengkeun pikeun kelir, éta pangalusna janten pelat timer berwarna, ideally - bodas. Éta ogé penting pikeun nyokot jeung inuman keur acara sapertos an. Merta on tabel kudu cai mineral, juices, alkohol - sampanye sarta rupa-rupa wines. inuman kuat kayaning vodka atanapi cognac, panawaran pending banquet nu. Eta sia remembering sarta yén tabel Tambaksari Anjeun ogé tiasa ngahias. Jang ngalampahkeun ieu, pas rupa-rupa komposisi floral, kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun make lilin. Éta ogé penting dina waktos anu sareng pikeun ngahias rohangan, nu bakal boga imah acara, sarta intelligently nyokot éta iringan musik tunggang gunung.