Volga Germans: sajarah, ngaran, béréndélan, poto, tradisi, adat istiadat, legenda, carana nundung

Dina abad XVIII, grup étnis anyar tina Germans Volga di Rusia. Ieu nya colonists anu indit ka Jawa di pilarian di hiji hirup hadé. Di wewengkon Volga, maranéhna geus nyieun hiji propinsi misah jeung tenor jeung way of life. Turunan imigran kasebut ngadéportasi ka Asia Tengah mangsa Perang Dunya II. Runtagna Uni Soviét nyalira tetep di Kazakhstan, anu sejen balik ka wewengkon Volga, sarta sababaraha indit ka tanah air bersejarah maranéhanana.

Manifests Catherine II

Dina 1762-1763 GG. Ratu Catherine II ditandatanganan dina Manifesto tina dua, berkat nu Rusia engké mucunghul Volga Germans. dokumén ieu diwenangkeun asing asup kakaisaran teh, narima perks. Gelombang pangbadagna ti colonists anjog ti Jerman. Kita Hayu samentara dibebaskeun tina kawajiban pajeg. a register husus, anu ngawengku lahan dibales status bébas pikeun pakampungan didirikan. Mun Volga Germans netep di aranjeunna, tuluy maranehna teu bisa mayar pajeg maranéhanana pikeun 30 taun.

Sajaba ti éta, colonists diala injeuman tanpa bunga pikeun sapuluh taun. Duit bisa spent dina pangwangunan imah anyar sorangan, meuli tatanén, kadaharan, diperlukeun pikeun alat-alat panén munggaran pikeun tatanén jeung saterusna. D. koloni éta markedly béda ti desa normal Rusia meungkeut. Dina diri internal maranéhanana éta geus ngadegkeun. pajabat pamaréntah teu bisa ngaganggu dina kahirupan colonists anjog.

Set colonists di Jerman

Dina préparasi keur panyaluran asing di Rusia, Catherine II (sorangan hiji Jerman étnis) dijieun Kantor guardianship. Ieu ieu dipingpin ku favorit ti Ratu Grigory Orlov. Kantor acted dina tara kalawan kolega lianna.

Manifestos geus diterbitkeun di loba basa Éropa. kampanye Panwaslu paling sengit dimekarkeun di Jerman (kusabab naon mucunghul na Volga Germans). Kalolobaan colonists nu kapanggih di Frankfurt na Ulm. Wishing hijrah ka Rusia indit ka Lübeck ti dinya, mimitina di St. Petersburg. Rekrutmen aub teu ukur pajabat pamaréntah, tapi ogé pangusaha swasta, anu jadi katelah panelepon. jalma ieu geus kaserang ku Kantor guardianship na acted atas nama na. Aranjeunna nu ngadeg padumukan anyar, direkrut colonists lumpat komunitas maranéhanana jeung nahan bagian panghasilan tina aranjeunna.

hirup anyar

Dina 1760. usaha gabungan tina panelepon tur nagara geus agitated pindah 30 rebu urang. Awalna, anu Germans netep di St. Petersburg na Oranienbaum. Aya maranéhna nyokot hiji sumpah kasatiaan ka makuta Rusia sarta jadi subjék tina Ratu. Sakabéh padumuk ieu dipindahkeun ka Volga, dimana anjeunna engké Saratov Propinsi diwangun. Keur sababaraha taun hareup aya 105 padumukan. Éta noteworthy yén sakabéh sahijina nya éta tina ngaran Rusia. Sanajan ieu Germans diteundeun identitas maranéhanana.

Kakuatan nyandak ditahan percobaan jeung koloni ngamekarkeun tatanén Rusia. pamaréntah miharep pariksa kaluar kumaha carana meunang biasa tatanén standar barat. Volga Germans dibawa kalawan eta scythe anyar imah, thresher kai, bajak na instrumen séjénna yén éta kanyahoan kana tani Rusia. Asing mimitian tumuwuh kentang hitherto kanyahoan wilayah Volga. aranjeunna ogé kalibet dina budidaya hemp, flax, bako jeung palawija lianna. Populasi Rusia kahiji nyaeta waspada tina strangers atawa kabur. Dinten, peneliti neruskeun diajar naon indit legenda ngeunaan Germans Volga, sarta naon nya hubungan maranéhanana jeung tatanggana maranéhanana.

kamakmuran

Waktos parantos ditémbongkeun yén percobaan tina Catherine II geus pisan suksés. Peternakan paling canggih tur suksés di Desa Rusia janten pakampungan hiji, maranéhna cicing dina Germans Volga. Sajarah koloni conto hiji karaharjaan stabil. The gains karaharjaan alatan tatanén efisien diwenangkeun dina Volga Germans meunang industri sorangan. Dina awal abad XIX di padumukan éta cyber cai, nu janten hiji alat produksi tipung. Ogé dimekarkeun industri minyak nabati, produksi pakakas tatanén sarta wol. Dina Alexander II di wewengkon Saratov eta geus leuwih ti saratus tanneries, anu ngadegkeun Volga Germans.

Carita kasuksésan maranéhna téh impressive. Penampilan tina colonists masihan impetus kana ngembangkeun tina anyaman industri. Ieu janten puseur Sarepta, nu eksis dina wates hadir tina Volgograd. Usaha pikeun ngahasilkeun shawls na fabrics maké kualitas luhur benang Éropa ti Saxony na Silesia, kitu ogé sutera asli ti Italia.

agama

karaketan jeung tradisi di Germans Volga agama éta teu seragam. Aranjeunna sumping ti wewengkon béda dina hiji waktu lamun aya euweuh ngahiji Jerman sarta pesenan misah na eksis di unggal propinsi. Ieu masalah, sarta kaagamaan. Béréndélan nu Volga Germans, disusun ku Kantor dijagaan, nunjukkeun yén antara maranehna nya Lutherans, Katolik, Mennonites, Baptists, kitu ogé wawakil gerakan agama sejen na grup.

Numutkeun Manifesto, nu colonists bisa ngawangun gereja sorangan ngan di padumukan dimana populasi non-Rusia tina Lolobana. Germans hirup di kota badag, kahiji waktos hak sapertos anu nampik. Hal ieu ogé dilarang ngamajukeun Lutheran jeung ajaran Katolik. Dina basa sejen, kawijakan agama ti pamaréntah Rusia méré colonists salaku loba kabebasan saperti aranjeunna teu bisa ngarugikeun kapentingan Garéja Ortodoks. Éta metot anu dina waktos anu sareng, migran bisa dibaptis di rites maranéhna muslim tur nyieun eta serfs.

Kusabab agama ieu patali jeung loba tradisi sarta legenda tina Germans Volga. Libur nu sohor ku kalender Lutheran. Sajaba ti éta, colonists anu dilestarikan tradisi nasional. Ieu kaasup Festival Panen, nu ieu kénéh sohor di Jerman.

Dina aturan Soviét,

Revolusi tina 1917 saterusna robah nyawa sadayana warga urut Kakaisaran Rusia. Taya mahiwal, jeung Volga Germans. Poto ti koloni maranéhna dina telat era acara tsarist yén turunan imigran ti Éropa cicing terasing tina lingkunganana, tatanggana maranéhanana. Aranjeunna geus dilestarikan basa maranéhanana, adat jeung identitas. Salila sababaraha taun, anu sual nasional tetep unresolved. Tapi jeung datang ka kakuatan tina Bolsheviks Germans ngagaduhan kasempetan pikeun nyieun otonomi sorangan dina Rusia Soviét.

Kahayang turunan tina colonists cicing di matuh sorangan federasi éta dipapag di Moscow kalawan pamahaman. Taun 1918, dumasar kana putusan ti Rahayat Déwan Commissars sahiji wewengkon otonom ti Germans Volga didirikan dina 1924 diganti Otonom Soviét Républik Sosialis. Ibukota na éta Pokrovsky, diganti Engels.

collectivization

Buruh jeung adat istiadat ti Germans Volga diwenangkeun aranjeunna keur nyieun salah sahiji bagian anu paling makmur ti propinsi Rusia. Niup ka maranéhna well-mahluk mimiti revolusi jeung horrors tina taun perang. Dina 20s aya geus sababaraha recovery nu nyokot incidence pangluhurna salila NEP nu.

Sanajan kitu, dina 1930 ngaliwatan Uni Soviét mimiti a dispossession kampanye. Collectivization jeung karuksakan milik pribadi ngarah ka konsékuansi paling tragis. peternakan paling éféktif tur produktif ancur. Patani, boga usaha leutik, sarta loba warga lianna nu républik otonom anu repressed. Waktu éta, nu Germans kapanggih sorangan sahandapeun serangan dina tara mibanda sesa tani Uni Soviét, nu anu disetir kana peternakan koléktif sarta dicabut tina kahirupan akrab.

Kalaparan ti mimiti 30 urang

Alatan karuksakan tina dasi ékonomi dawam di Républik Jerman Volga, saperti dina loba wilayah sejen tina USSR, kalaparan ti. Populasi béda téh rék ngahemat jabatanna. Sababaraha warga nyandak kana rally, anu nanya ka pamaréntah Soviét pikeun mantuan dahareun suplai. tani lianna, lengkep disillusioned jeung Bolsheviks staged serangan dina gudang tempat ieu disimpen dipilih roti kaayaan. formulir sejen protes éta malire karya on kebon koléktif.

Ngalawan latar tukang agénsi kecerdasan sentiments sapertos mimitian neangan kaluar "subversive" jeung "pemberontak" ngalawan saha ukuran repressive paling parna. Dina usum panas tina 1932 kalaparan geus gripped kota. patani nekat geus resorted ka rampog huma jeung potong masih immature. kaayaan stabilized ukur taun 1934, nalika nagara starved pati réwuan jalma.

carana nundung

Sanajan colonists turunan dina taun Soviét mimiti geus ngalaman loba kasulitan, maranéhanana éta universal. Dina kayaan ieu teh Volga Germans lajeng boro kasohor dibagikeun maranéhna tina warga biasa Rusia tina USSR. Sanajan kitu, awal Perang patriotik Great tungtungna dipisahkeun pangeusi republik ti sesa warga Uni Soviét.

Dina bulan Agustus 1941, kaputusan dijieun, nurutkeun nu di carana nundung tina Germans Volga. Tembok ngadéportasi ka Asia Tengah, sieun migawé bareng kalayan Wehrmacht advancing. Volga Germans éta teu hijina jalma anu geus ngalaman relokasi dipaksa. Nasib sarua ditunggu di Chechens, anu Kalmyks, nu Crimean Tatars.

Ilangna republik

Babarengan carana nundung ieu abolition of Otonom Républik nu Germans Volga. ASSSR wewengkon tina NKVD anu diwanohkeun. Warga anu maréntahkeun dina 24 jam pikeun ngumpulkeun sababaraha hal diijinkeun sarta nyiapkeun resettlement. Dina total, ngeunaan 440.000 urang anu ngadéportasi.

Dina waktu nu sarua jasa militér jalma kabangsaan Jerman anu dikaluarkeun ti payun jeung dikirim ka pungkur. Lalaki jeung awewe aya di soldadu kuli disebut. Aranjeunna diwangun usaha industri, gawé dina Pertambangan sarta kubu kayu.

Kahirupan di Asia Tengah jeung Sibéria

Dasarna deportees anu netep di Kazakhstan. Sanggeus perang, maranéhanana teu diwenangkeun pikeun balik deui ka wewengkon Volga tur malikkeun républik maranéhanana. Kira 1% ti populasi Kazakhstan kiwari nganggap dirina Germans.

Dugi 1956 anjeunna ngadéportasi ka padumukan husus. Unggal bulan aranjeunna kapaksa buka kantor commandant sarta nempatkeun tanda a dina jurnal husus. Ogé, nyangkokkeun signifikan imigran netep di Sibéria, sakali di wewengkon Omsk, wewengkon Altai jeung Urals.

modernitas

Saatos tumiba pamaréntah komunis Volga Germans tungtungna ngagaduhan kabebasan gerak. Nepi ka tungtun taun nu 80s. ngeunaan hirup di Républik Otonom apal mung lami-timers. Ku alatan éta, saeutik pisan balik ka wewengkon Volga (utamana di Engels di wewengkon Saratov). A loba nu deportees sarta turunan maranéhanana tetep di Kazakhstan.

Bagian gede tina Germans indit ka tanah air bersejarah maranéhanana. Sanggeus Ngahijikeun Tatar Jerman diadopsi versi anyar hukum dina balikna compatriots maranéhanana, versi awal nu mucunghul sanggeus Perang Dunya Kadua. dokumen nu stipulates kaayaanana dipikabutuh pikeun kawarganagaraan saharita. sarat ieu konsisten kalayan, sarta Volga Germans. Ngaran na basa sawatara di antarana tetep sami, sahingga leuwih gampang pikeun ngahijikeun kana hirup anyar.

Numutkeun hukum, kawarganagaraan narima dulur turunan tina colonists Volga. Sababaraha di antarana geus lila acan assimilated kana realitas Soviet, tapi kuring masih hayang buka kulon. Sakali dina '90an, penguasa Jerman geus nyusahkeun praktek kawarganagaraan, loba Rusia-Germans netep di wewengkon Kaliningrad. Wewengkon ieu baheulana East Prusia jeung éta bagian tina Jerman. Dinten di Rusia aya ngeunaan 500.000 jalma kabangsaan Jerman, boga 178 sarébu turunan tina colonists Volga cicing di Kazakhstan.