"Ti dua inci tina pot": nilai a Unit phraseological, étimologi na

éksprési stabil characterize Hurup béda jeung fitur. Hatur nuhun ka aranjeunna gampang mere nyaho malah parameter has jalma nu. Contona, maké frasa "dengkul luhur ka simeut a". Hartina phraseologism, pasti kanyahoan loba. Tapi, kami nganggap hal éta sarta kami catetan teu ukur tafsiran tapi ogé asal babasan. Ogé nyokot deukeut jeung manéhna jeung harti sabalikna kalimah.

"Ti dua inci tina pot": nilai phraseologism

Pikeun harti leuwih tepat tina péngkolan istilah kana kamus explanatory S. I. Ozhegova na Phraseology - Stepanovoy M. I. Sergei méré interprétasi handap tina phraseological nalika tempo kecap "inci": "ngeunaan anu masih pohara leutik." Anjeunna oge nunjuk kaluar yén babasan dipaké dina gaya pikaseurieun tur conversational.

Dina buku nu isina babasan nu nyadiakeun harti handap: ". Laju pisan low (ngeunaan jalma)" Hal ieu dicatet yén babasan sapopoe jeung pikaseurieun.

Ku kituna, bisa dicindekkeun yén duanana ahli tekad sarupa dipingpin kombinasi sustainable tina kecap "ti pot dua inci." Hartina hiji phraseologism Kecap - leutik.

Asal babasan

Étimologi phraseologism pakait jeung Unit pangleutikna Rusia métrik - Vershok. Ieu sarua jeung 4.4 cm. Ieu bisa ditempo dina kombinasi stabil béda kecap. Di antarana eta mangrupakeun ukuran dipaké pikeun nunjukkeun yén aya pisan nutup. Contona, jadi hiji inci tina maot, janten hiji inci tina dosa m. P.

Anggap we babasan teu hiji panulis. Ieu mangrupakeun nyebutkeun populér nu geus jadi popular tur dilestarikan nepi ka poé ieu.

Inci éta hiji ukuran kamekaran manusa. Sanajan kitu, eta sia noting nu keur kaperluan ieu sarta dipaké yardstick. Ilaharna, jalma diukur saperti kieu. Dua yard ti, sarta mangrupakeun 144 cm, tops anu ditambahkeun, sarta mangka disebut Jumlah inci, nu ieu ditambahkeun kana ieu 144 cm. Nganggap jangkungna éta 153 cm. Dina hal ieu urang nyebutkeun yén aya 2 inci.

ukuran sapertos nu utamana Rus. Lantaran kitu ekspresi "ti pot dua inci."

nilai Phraseologism sarta étimologi na, kami geus reviewed. Hayu urang nyokot deukeut jeung manéhna jeung interpretasi sabalikna kecap jeung kombinasi kecap.

Sinonim sarta antonim

Pikeun seleksi kecap pikeun nganyatakeun "dengkul luhur ka simeut" nilai phraseologism muterkeun hiji peran badag. Salaku geus kami nyatet, éta mangrupakeun campuran stabil tina stature leutik. Ku kituna, kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun milih sinonim handap: undersized, low, low, stunted, hiji low. kecap sipat ieu nembongkeun ka harti ", dengkul luhur ka simeut a" nilai phraseologism.

Antonim pikeun éksprési ieu - tinggi. phraseologisms sabalikna dianggap kecap di handap na kombinasi maranéhna: kalawan Kolomna mil, hat ragrag, jangkung, badag, lanky.

pamakean

babasan dipaké pikeun ngarujuk ka tumuwuhna leutik atawa anak. Hal ieu dipaké, sakumaha aturan, dina pustaka jeung media. Dina journalism dipaké salaku headers, contona, dina artikel ngeunaan barudak ngajarkeun barudak pikeun potty. A jenis antrian dina kecap pikeun narik perhatian pamiarsa.

éksprési masih populér. Hal ieu dipaké dina figurative a na malah di rasa literal.