Wangunan, Basa
Balik - tabel verba phrasal jeung conto pamakéan
Phrasal verba - campuran ceuk bagian tina ucapan sareng postposition (katerangan atawa pretense), kukituna ngabentuk Unit semantis anyar gaduh nilai béda. Ieu topik kawilang lega nu butuh tinimbangan lengkep jeung pangajaran. Tapi saprak aya loba desain, Anjeun kudu kahiji pilih sajumlah leutik frasa nu bisa Anjeun pake dina ucapan jeung tulisan. Artikel ieu Sigana di Kecap buka - kata kerja phrasal, nu boga loba pilihan dahar.
nilai dasar sarta wangun kecap pagawéan pikeun buka
Kecap keur buka salah sahiji paling umum dina basa Inggris sarta ngabogaan loba harti. Di handap aya ngan sababaraha pilihan panarjamahan Vérsi TCTerms:
- balik, balik;
- mun balik;
- jadi dina sirkulasi (duit, koin);
- disada (bel a);
- dijual (kalawan harga dieusian);
- lulus, ngaleungit;
- dihapus;
- mun crumble;
- kacilakaan.
Whichever dipilih di tarjamah ka, konteks bakal ngabejaan. Dina harti nu bakal tiasa ngarti naon anu dimaksud. Salah sahiji kasalahan umum dijieun ku beginners - usaha narjamahkeun kecap pikeun kecap ngagunakeun harti mimiti dina kamus, nu mangrupakeun daptar nilai. Ogé, jadi sadar yen ieu mangrupa irregular verb. Ieu boga bentuk handap: buka, indit, Isro.
Balik - kata kerja phrasal digabungkeun jeung prepositions
Di handap nu kombinasi paling ilahar dipake. Dina raraga boga master alus topik ieu, nyandak sababaraha frasa, dianggo ngaliwatan aranjeunna kalayan latihan, pikir unggal sahiji conto ieu sarta coba nyieun éta bagian tina kosakata aktif maranéhanana ngagunakeun ucapan. Leuwih waktos, ieu, hésé di glance kahiji, kaula bakal jadi bagian integral pangaweruh Anjeun.
Buka: Kecap Pagawéan phrasal digabungkeun jeung prepositions:
| indit | kira-kira | 1) leumpang, mariksa, leumpang; 2) pikeun ngiderkeun, leumpang (ngeunaan rumor); 3) ngawitan (bisi wae). |
| saatos | nyekel, ngudag | |
| keur | 1) snatch, ambruk; 2) neangan. | |
| dina keur | mun meunang aub, kalibet | |
| kana | ngajajah, diajar | |
| kaluar | 1) pikeun ngabitukeun, némbak; | |
| on | 1) pikeun nuluykeun ngalakukeun nanaon (niatna) ngaléngkah; 2) lumangsung lumangsung. | |
| on kalawan | neraskeun | |
| kaluar | 1) balik kaluar, balik kaluar; 2) balik kaluar ti fashion; 3) mareuman. | |
| di luhur | 1) balik; 2) pikeun mindahkeun (sisi séjén); 3) pintonan, baca 4) pikeun diajar di jéntré, kasampak. | |
| ngaliwatan | 1) bahas di jéntré, taliti dianggap (sual); 2) liwat, uji; 3) Urang nedunan, nedunan. | |
| ka | gaduh masalah, mun nanggung biaya | |
| di handap | gagal | |
| ka luhur | 1) datangna nutup, ngadeukeutan; 2) numpak di ibukota (Desa suburban); 3) pikeun tumuwuh, kanaékan (on harga); 4) diwangun. | |
| jeung | nyocogkeun, dina harmoni | |
| tanpa | mun ngalakukeun tanpa nanaon |
Salian rupa kombinasi, kudu inget yén sababaraha frasa gaduh sababaraha hartos. Contona, kecap pagawéan phrasal balik kaluar nyertakeun sahenteuna 4 perwujudan Tarjamahan.
Balik + katerangan
Kombinasi verba kalawan adverbs dina ukuran frasa rada inferior ku prepositions. Sanajan kitu, frasa dibere dina bagian ieu, teu kirang mangpaat. Aranjeunna rada umum dina biantara sapopoé pembicara pituin, kitu ogé dina sastra modéren.
Buka: Kecap Pagawéan phrasal digabungkeun jeung adverbs:
| indit | kumisan | nangtung kumisan |
| di payun | mun sateuacanna, maju | |
| tebih | ninggalkeun, mun meunang kaluar kaluar | |
| balik deui | kasumpingan | |
| ku | 1) bisa dipandu; 2) beroperasi maké nanaon. | |
| turun | 1) buka (luar kota, di kampung); 2) digolongkeun, ngurangan; 3) sinking (kapal); 4) ka yakin, mun percanten; 5) abate (badai). | |
| handap kalawan | gering, kainféksi |
Phrasal verba lebet: conto pamakéan
Kosa kata ti basa deungeun, naha éta janten kecap, ekspresi stabil , atawa konstruksi, anu hadé diserep dina kaperluan praktis. Basajan memorizing daptar kecap sanes metoda pohara efektif, sabab uninga kecap individual teu cukup. Barina ogé, kasusah utama bisa timbul nalika nyoba ngagabungkeun kana kalimah a. Dina raraga sampurna ngawasaan éta bahan anyar, éta pangalusna geura make eta dina praktekna: baca tur siap nyieun conto sorangan.
- Para wisatawan balik ngeunaan London. - Wisatawan leumpang sabudeureun London.
- Kuring kudu balik ngeunaan karya ieu isukan. - Abdi gaduh nyandak pakasaban isukan.
- Hayu urang balik kumisan, abdi kudu ngabejaan maneh hal. - Kita Hayu otoydom kumisan, abdi gaduh hiji hal pikeun ngabejaan anjeun.
- Sasatoan buka ku naluri. - Sato anu dipandu ku naluri.
- Abdi nuju di keur olahraga ti budak leutik hiji . - Kuring geus ngalakukeun olahraga saprak budak leutik.
- susu indit kaluar. - Susu keur manja.
- Manehna diaku rék kaluar. - Manéhna diaku rék kaluar kana masarakat.
- Manehna indit nepi ka manehna tur ditanya hal . - Manéhna sumping ka anjeunna sarta ngomong hal.
Coba pikeun ngaganti sinonim frase ilahar dipaké - nagara éta bakal ngijinkeun ka diversify. Contona, hiji sual basajan tina "naon lumangsung?" bisa ditarjamahkeun dina cara:?? Naon nu lumangsung, aya hal nepi, naon nu keur jalan dina? (Verba Phrasal lumangsung rada mindeng).
Constancy jeung Persib - Rahasia utama kasuksesan. Pikeun ogé ngartos naon matuh dina basa Inggris, anjeun perlu rutin masihan waktos nya. kelas poéan 15-30 menit leuwih éféktif batan hiji palajaran lila saminggu sakali.
Similar articles
Trending Now