"Hamburg hayam jalu": harti jeung gambaran sajarah anu frasa mecenghulna

"Hamburg hayam jalu" - hiji éksprési wawuh ka loba, tapi teu sadaya jelema weruh naon hartina na kumaha pencét kami dina kahirupan sapopoe. Versi tina penampilan babasan jangjangan pisan, urang ogé kasampak di pang populerna.

film masihan kami a frase nyekel

Memang frasa "cock Hamburg" mecenghul dina dédéngéan loba warga urut Uni Soviét sanggeus publikasi tina komedi kawentar "gentlemen Simpenan". Pahlawan Indonesia film ieu (nu keur masterfully dicoo ku Yevgeny Leonov), sakali balik bar, nyobian nganggo slang panjara sarta kaancam warga binaan ku kalimah anu berbunyi kieu: "Sosis! Sosis! Nuvuhodonosor! Hamburg hayam jalu! "

Ieu dina jargon ieu, nurutkeun kana Birokrat sahiji pilem komedi kedah ngobrol unggal maling sejen tur recidivists inveterate. Diantara frasa film urang geus jadi jangjangan, deciphered éta teu kabéh. Lamun "lobak" dina jargon maling 'tina penjahat hartosna cinematic "jalma jahat", frase "Hamburg hayam jalu" geus tetep tanpa katerangan.

Ieu mangrupakeun kanyataan yén loba jalma mikir: - ". Gentlemen Simpenan" ekspresi jadi sonorous buah tina Birokrat sahiji pilem lamunan Sanajan kitu, teu jadi. diréktur pilem Aleksandr Sery dirina ngaku yen nalika nyieun pilem para sasterawan dipaké sumur-dipikawanoh dina waktu slang panjara.

Naon eta hartosna?

Di hiji sisi, nanaon sigana intricate tur aya dina frase "cock di Hamburg." Sagalana jelas - ieu breed roosters. Sarta breed ieu bener aya. Tapi nu langkung lengkep ihwal nu engké, kahiji urang langsung ngarti maksud nu ekspresi ieu.

Mun urang buka "Kamus slang Rusia", urang tingali cukup indikasi jelas tina frase kieu - "Sobat, lalaki trendi anu Sigana sanggeus penampilan, tapi éta sombong".

The "Big kamus paribasa Rusia" frase hartina "lincah, bodo rusuh."

Harti agama frasa

Aya versi sejen tina nilai frase nyekel ieu. éksprési ieu dipaké dina Yahudi, ekspresi nu dipikanyaho ukur keur sababaraha initiates.

Dina Yahudi, manuk ieu dianggap salaku halal (cocok ti point of view tina canons agama) dahareun. Hiji legenda kuna nyebutkeun yén ieu Hamburg éta tempat kontrovérsi peupeus sabudeureun cock notorious. Nya éta saperti ieu: salah sahiji manuk éta henteu haté dina motong. Ieu hal blatant, jadi 2 rabi mimitian ngajawab ngeunaan naha kasebut nyaéta dimungkinkeun tanpa manuk haté dianggap halal. Barina ogé, éta rabi, anu butchered burung, ngaku yén haténa éta awal, eta ngan meunang leungit wae salila motong tina hayam jalu hiji.

sengketa ieu ditampi publisitas lega sapertos nu ngagabung ku loba ahli anu nyaho anjeunna. Physiologists geus pamadegan yén di alam aya kasus lamun manuk cicing tanpa misalna hiji badan penting minangka jantung. peran na ieu saukur dipigawe ku awak lianna. Vérsi ieu dibawa hiji tungtung nepi sengketa di, cock dipikawanoh cocog pikeun dahareun, sarta pisan kajadian janten dipikawanoh ka sakabeh dunya. Ayeuna frase "Hamburg hayam jalu" saukur denote kaayaan kontroversial. Ngan kalawan waktu sangkan mimiti nyauran jalma pamer penampilan maranéhanana.

Naon anu ciri tina roosters batu Hamburg?

Hamburg roosters geus dipikawanoh saprak jaman baheula, aranjeunna geus kabuktian diri di pasar dunya salaku breed paling produktif. Penampilan pisan manuk éndah tangka metot perhatian. Éta datang dina kelir béda: emas, bodas, hideung, biru, hideung, speckled, sarta nempo. Sugan penampilan hayam maénkeun peran signifikan dina dudes yén - jalma ngabohong ngeunaan pintonan maranéhanana, - mimiti nyauran Hamburg hayam jalu.

Ngaranna breed ieu hayam jadi sabab dibawa Hamburg Walikota Carl Friedrich Petersen. Kalayan taun pangalaman dina nyebrang breeds béda tina hayam, geese, ducks na turkeys mucunghul tiis-tahan, breed unpretentious ku pisan lembut jeung daging ngeunah. Hamburg hayam henteu ukur geulis pisan, tapi kaitung mangpaat sarta produktif. Kontras jeung nilai négatip tina ekspresi "Hamburg hayam jalu" hayam dirina gaduh rada reputasi alus diantara manuk nanaon ieu.

"Hamburg hayam jalu": harti frasa di dunya modéren

Naon ieu, tapi kiwari frase ieu beuki dipaké dina slang panjara sarta boga harti pisan pikaresepeun. Panjara slang "Hamburg hayam jalu" - hiji éksprési denoting saurang lalaki anu geus diperkosa. Sugan ku kabeneran, tapi dayeuh Jerman of Hamburg nyaéta kiwari reputed janten ibukota lalaki gay.

Mun anjeun teu tumut kana akun slang panjara, frase hartina zaznayku Emod jeung overestimates dirina saurang nonoman.

Urang ukur bisa speculate, "Kunaon sapertos nu hayam breed well-ngadegkeun geus jadi simbol tina pomposity na conceit" Sugan alatan kanyataan yén loba jalma pamer penampilan maranéhanana, reputasi ganteng for kabawa heartless? Atawa meureun kusabab endah manan bulu manuk sababaraha cara hiji parody of outfits outlandish sababaraha jalma ngora?