Komunikasi Intercultural - a elmu modern anyar

Istilah "komunikasi intercultural" ngakibatkeun dialog nu lumangsung antara jalma milik budaya béda. Sakumaha aturan, éta kontak pribadi atanapi komunikasi massa, tapi mindeng bisa minuhan sarta bentuk langsung kayaning, contona, susuratan.

komunikasi Intercultural - konsép anu diulik ku sababaraha élmu, kayaning psikologi, studi budaya, sosiologi, étnologi, linguistik, antropologi. Unggal élmuwan migunakeun téorina sorangan tina ulikan ngeunaan cabang ieu pangaweruh.

Bagian 1. komunikasi Intercultural na tempatna diantara jenis séjén komunikasi.

Gumantung kana jumlah jalma ngalakukeun bagian dina sawala salaku komunikasi sakabeh bisa dibagi jadi:

• Interpersonal. Dina hal ieu, dialog téh nu disebut grup leutik, e.g., hiji kulawarga atawa babaturan deukeut. Jumlah minimum pamilon, jeung hubungan antara aranjeunna téh rada langsung. Sifat komunikasi ieu utamina predetermined ku cara ningkatkeun atawa nurunna jarak.
• Intragroup atanapi intergroup. jarak geus ngaronjat saprak ngaronjatkeun jumlah pamilon dina dialog.
• Profésional. Komunikasi ukur dina bisnis.
• Tungtungna, cross-budaya, nu ngawengku lain ngan langsung komunikasi (interpersonal, intragroup, intergroup, profésional) antara anggota grup étnis béda, tapi ogé susuratan.

Bagian 2. komunikasi Intercultural. Sajarah lumangsungna.

Mimitina Konsep ieu diwanohkeun dina pamakéan sora taun 1950. Kawentar anthropologist Amérika Edward T. Aula ieu kalibet dina adaptasi diplomat sarta rupa-rupa bisnis ti AS ka nagara séjén.

Ieu lajeng yén élmuwan nu nyimpen maju butuh bubuka istilah. Sanajan téorina éta heureut difokuskeun, sarta lolobana dumasar kana stereotypes budaya béda (nu ditarima sacara umum norma, nilai, aturan, artefak tina wewengkon tinangtu atawa nagara).

Di momen, didominasi pamahaman budaya saperti sistem tina pamahaman cara hirup, norma jeung nilai sanes nagara sabagean sakabéhna, salaku grup sosial tunggal. Contona, budaya organisasi, kota, generasi. modern pisan sarua konsép budaya nu dianggap dinamis, saprak, nurutkeun élmuwan, bisa ogé mekar sarta adaptasi gumantung kana situasi sosial nu tangtu.

Pikeun titimangsa, aya mungkin ogé janten sual ngeunaan formasi mangrupa disiplin ilmiah nu tangtu, anu bakal disebut "Intercultural Komunikasi". Diwangun elmu dilarapkeun ieu bakal penting pikeun ngalogorkeun kasusah encountered dina prosés komunikasi antara budaya béda, kitu ogé dina maranéhanana kasus lamun perlu ngurangan likelihood potensi konflik. Nilai elmu ieu ngaronjatkeun kalayan prosés ngaronjatkeun: globalisasi jeung migrasi intensif.

Bagian 3. Linguistik sarta Intercultural Komunikasi.

Travel jeung unggal sudut dunya ieu jadi gampang sarta gampang. Ieu aya deui hiji rusiah nu urang cicing di hiji désa global disebut, tapi teu hartosna yén sakabéh jalma di dunya kudu kalakuanana cara nu sami. Unggal bangsa boga tradisi sorangan, mu'jizat, aqidah jeung adat istiadat. Kadang-kadang maranehna sigana aneh tur matak ngabingungkeun, sarta di kali sabalikna standar diadopsi di nagara urang sorangan.

Di dieu aya sababaraha conto

• silihtanya

Kumaha anjeun kedah kalakuanana mun anjeun papanggih hiji jalma pikeun kahiji kalina? Amerika atanapi Canadians ngocok leungeun jeung ngungkaban panon silih urang. Dina waktu nalika di réa patempatan di Asia, sagala kontak fisik saukur unacceptable.

Jepang, sehat, kudu ruku jeung lawan, sarta ruku kudu handap tinimbang nu ngahormat manusa. Thais salam, leungeun-Na clasped di hareup dada jeung sirah ngagulung ka hareup rada, saperti dina sholat. Dina duanana nagara, sagala kontak panon dilarang.

• baju

Loba nagara gaduh aturan husus dina watesan pakéan. Di nagara Muslim jeung Asian teu sakuduna dituju bulistir awak, utamana pikeun awéwé. Aranjeunna, nurutkeun tradisi lokal, ngan teu ngagem ageman jeung sleeves panjang sarta rok handap dengkul teh.

• bisnis tata titi

Urang kabeh terang, anu lamun kenalan bisnis is adat ka kartu bisnis bursa. Sanajan kitu, sababaraha urang nyadar yén komunikasi intercultural proposes a set aturan di hormat tina unsur ieu hirup bisnis. Kahiji, dina kartu bisnis Anjeun kedah yakin nulis ngaran anjeun sarta ngaran parusahaan nu ngagambarkeun. Kadua, sisi sabalikna tina hiji tulisan leutik ngalibatkeun sakabéh di luhur dina basa lokal, di awon dina basa Inggris. Katilu, travel internasional, coba pikeun manggihan salaku loba émbaran ngeunaan aturan pangiriman ieu pisan leutik. Anjeun pisan reuwas yen aranjeunna aya? Sarta kapiran! Contona, di Jepang, salah henteu bakal asup kontrak sareng anjeun, upami anjeun teu masihan kartu anjeun kalawan duanana leungeun jeung ulah méakkeun sahenteuna menit a diajar kartu bisnis lawan Anjeun.