Naon hartina istilah "cuckold"?

Dina Rusia, loba kecap injeuman ti basa Perancis, kayaning "zinah". Tapi everyone weruh nilaina? Tapi babasan "cuckold" jelas keur sarerea. Hal ieu dipaké dina biantara sapopoé, sarta dina sastra jeung di anekdot countless dina subyek kasatiaan.

Dimana dina basa Rusia ngalaman nyebut hiji éksprési nu geus jadi frasa set? Nyata ieu kanyahoan, tapi kamus nyebutkeun sahanteuna opat waleran mungkin mun sual ieu. Hayu urang mimitian dina urutan, nyaéta, mun jaman Yunani.

dewi dendam

A lila pisan, dina hiji waktu lamun dewa tina Olympus anu mindeng turun ka Hellas bumi kajadian Actaeon moro kalawan babaturan dina soré panas deukeut Gargafii Valley. Bari babaturan anu disimpen keur sésana dina ngiuhan di hiji tangkal badag, Actaeon nempo hiji grotto di mountainside nu. Curiously dinya éta pikeun manggihan naon di jero.

Ieu mangrupakeun karunya anjeunna teu katempona lila saméméh éta indit ka grotto nu hiji huntress geulis, putri Latona na Zeus, Artemis. Ngan nymphs dilucuti Déwi, masak eta keur mandi sakumaha grotto datang Actaeon. Taya fana saméméh anjeunna kungsi katempo keindahan taranjang of Artemis. Pikeun insolence sapertos gelo Déwi ngancik Actaeon kana stag a, pikiran ditinggalkeun anjeunna manusa.

Teu nyaho boga, anjing chased kijang kalayan branching angga, overtook na furiously tore awakna kana lembar. Sumping ka babaturan nyalametkeun Actaeon ngadéngé kijang payudara lolos a humarurung, nu bisa kadéngé sora tina sora manusa. Jeung maranéhna henteu terang naon kanyataanana kijang jeung naha Diana mutuskeun pikeun cuckold anjeunna. Acteon dirina saterusna jadi simbol tina salaki deceived.

ganjaran royally

Andronicus, kaisar panungtung Byzantium ti dinasti Comnenus, anu maréntah di Konstantinopel pikeun ukur dua taun - kalawan 1183 pikeun 1185 Tapi tadi cuckold moal salah sahiji courtiers Na. Konon dina bentuk santunan pikeun ngahina deceived salaki narima moro grounds, sarta tanda confirming bener sorangan aranjeunna anu dipaku kana gerbang ti angga estate.

raja Perancis engké, teu dibedakeun ku chastity, geus diadopsi jalan Bizantium of santunan for nu ngahina. bangsawan Dishonored anu diwenangkeun moro di leuweung karajaan, sarta perkebunan maranéhanana anu dipapaésan ku angga. Mangkana kecap "cuckold". Tur upami dina mimitina aranjeunna disebut pangadilan, anu pamajikan cuckold salaki sapuk kalayan His Majesty, teras engké aranjeunna dimimitian nelepon sagala salaki nu deceived. Oh, ti Perancis ekspresi ieu murag kana Rusia.

versi sejen

The Germans kuna ieu adat, nurutkeun nu hiji awéwé ditunda helm kalayan tanduk dina sirah na ngirim perang salakina urang. Ku kituna, eta janten pikeun sawatara waktu gratis. Dina abad XV, kabeh di Jerman sami sumping ka SK kaisar maréntahkeun ngagem tanduk sahiji prajurit anu aya di tentara bareng jeung istri maranéhanana.

Sanajan kitu, aya rujukan baheula keur tanduk, patali jeung zinah. Ku kituna, Ovid dina salah sahiji bukuna nyaeta distressed ngeunaan tanduk anu mecenghul di sirah na sanggeus anjeunna belatedly diajar ngeunaan henteu satia lover. Dina pantun Éropa abad ka XIII mindeng kapanggih hiji tempat dimana eta Konon tanduk tumuwuh dina dahi sahiji salaki deceived.

Sakumaha anjeun tiasa tingali, aya loba versi, tapi aranjeunna sadayana kulub handap hiji jawaban kana patarosan ngeunaan naon hartina mun cuckold: eta hartina fool sabudeureun atawa ngarobah pamajikanana tur menyakiti harkat batur urang, seducing papancangan na atawa suami isteri.

Dina karya sastra,

Karya sastra jeung memoar némbongkeun yén babasan "cuckold" jeung "cuckold" digunakeun pikeun lila jeung madhab. Di sagigireun di luhur jalan Romawi sarta literatur abad pertengahan, maranéhna ogé manggihan di Shakespeare, e.g., a "Merry istri tina Windsor."

Dina kaca anu karya Pushkin, Chekhov, Krylov, Dostoevsky, Lermontov, sarta dina memoar of Catherine II ogé sababaraha kali kapanggih rujukan ka tanduk of cuckold a, sarta, lamun datang ka zinah, éta téh panghianatan salaki atawa pamajikan.