Naon téh "hallelujah" dina terminologi garéja?

Hallelujah! Kecap ieu, loba urang ngucapkeun tanpa malah pamikiran ngeunaan harti na. Memang kumaha teu "Hallelujah"? Ngarah ngomong basa maranéhna rék ngantebkeun syukur ka Allah pikeun jalan aman kaluar tina masalah, naha éta téh krisis atawa geringna, masalah di imah atawa di pagawéan.

Puji Gusti di Psalms tina Kitab Suci

Dimimitian na tungtung layanan dina candi, imam sings lagu solemn sarta nyebutkeun, "Hallelujah!" Jeung naon eta? Kecap asalna tina basa Aram tetep untranslated, ogé "Amin," anu hartina "kitu jadi eta." panarjamahan Vérsi literal teu gaduh, sareng nilai nu bisa dipikaharti ku maca Psalms, dimana di puji Allah geus dipaké leuwih ti 24 kali. Kecap ieu dimimitian ampir unggal Jabur, manéhna ogé ends.

Numutkeun tafsir Yahudi, kecap bisa dibagi dua: "allyl" na "Kuring". Kahiji hartina "puji" jeung nu kadua - "Mungguhing" (Allah). Ayeuna janten jelas naon eta hartina "Hallelujah". ceurik ieu "muji ka Gusti": "mun muji ka Gusti di lagu, muji ka Gusti kalayan kahirupan maranéhanana, nepi ka muji ka Gusti kalayan sukur, muji ka Gusti di ta'at".

Grand exclamation boga loba tarjamahan. Ieu "Puji PANGERAN", "ngaberkahan Gusti", "Great is Allah urang," "Alhamdulillah," na loba batur.

"Hallelujah" dina Orthodoxy

Nungkulan kanyataan yén kitu "hallelujah" dina Orthodoxy, cukup nganjang ka layanan di gareja. Di mention ti Trinity Suci imam nyebutkeun tilu kali, "Hallelujah!", Praising na glorifying Rama jeung ti Putra jeung ti Roh Suci.

Utamana liturgy bermakna nu ngalengkepan speed slow, maca Injil, komuni, nya eta teu mungkin mun ngabayangkeun tanpa megah "Hallelujah". Lamun tekenan éta téh dina kumaha ieu dedicated kana jasa tina, sebutkeun, "Puji Allah."

The Vigil ieu interrupted sababaraha kali puji. kakuatan Inexhaustible tina kecap "Hallelujah" mere harepan ka taqwa meunang kana Surga Anyar jeung New Bumi, mun meunang ka Karajaan langgeng. Éta kawas thread emas nu ngalir ngaliwatan sakabéh Kitab Suci, ngaliwatan doa jeung muji ka Allah, minangka negeskeun iman dina hebat pisan tina Gusti Triune.

Buku panungtungan tina Kitab Suci "Wahyu" na praises ka Allah liwat Rosululloh Yohanes, anu dicandak deui ka langit jeung kadéngé sora hiji nyebutkeun, "Hallelujah! Gusti Alloh Nu Maha Kawasa teh Raja! "

Loba theologians percaya yen Tuhan Dirina paréntah ninggalkeun untranslated dua kecap, "Hallelujah" jeung "Amin" kana ngantebkeun sulpat maranéhanana, ku kituna masarakat mindeng dipikir naon hartina.

"Hallelujah" salaku ngabalukarkeun division dina abad Garéja urang 15-17

Nepi ka abad ka-15, Garéja Ortodoks nyanyi, tapi teu mikir ngeunaan kanyataan yén kitu "Hallelujah". hartina tetep misterius. diploma katedral dikirim Pskov pendeta, ieu dikirim ka Metropolitan. alesan sengketa éta nyanyi "Hallelujah" sakali atawa thrice. 1454 éta titik balik, nalika Pskov Efrosin indit ka Konstantinopel gede meunang jawaban kana sual naon a "Hallelujah," na sabaraha kali kudu ditembangkeun. Wahyu Efrosin pamadegan yén jawaban anjeunna ditampi ti Ibu Allah paling, sarta perlu nyanyi murni, nyaéta sakali.

Dina 1551, dina mangsa Saratus bab Déwan nyanyi ganda "Hallelujah" diwanohkeun. Dina abad ka-17 Garéja Yunani geus ditembangkeun atawa rangkep tilu Tregub, "Hallelujah". Teu jadi outdone ku Garéja Yunani, inovasi nu nyanggap Rusia Patriarch Nikon.

1656 éta hiji taun ngadatangan Rusia Old mukmin anu teu dicandak ka inovasi tina Nikon. Aranjeunna percaya Tregub "Hallelujah" na dibaptis tilu ramo bid'ah. Sanggeus Moscow Déwan Agung, diayakeun di 1666, husus "Hallelujah" ieu tungtungna ngalarang.

Doa jeung muji ka Allah

doa poéan pangagem oge kudu dimimitian jeung ditungtungan ku pujian ka Allah, teras lalaki di tobat ka hatur anjeunna keur kado iman, tina janji nu panghampura dosa. "Hallelujah" dina solat nyaéta yen Tuhan aya salawasna kalawan kami, Anjeunna miheulaan urang ngaliwatan kahirupan, sarta kami syukur ka Anjeunna. Unggal pangagem kudu ngarti yén éta hartina "Hallelujah".

Kecap ieu téh tembang pamujaan cinta, iman, harepan. nyanyi na, nalika nuhun ka Allah pikeun janji hirup langgeng. Malah dina pupusna, anjeun tiasa manggihan kabagjaan, sabab jangji tina jadian tina maot méré kabagjaan pasamoan kalayan Yesus Kristus, Allah Rama jeung Roh Suci di Surga.

Hallelujah cinta - puji cinta langgeng di bumi

Naon "cinta Hallelujah"? Lagu nu ngaranna sarua jadi tembang pamujaan sunda pikeun leuwih ti 30 taun ka tukang, nalika munggaran dipigawé dina opera batu "Juno na Avos". Waktu éta, sedengkeun pro-Uni Soviét, unggal nyebut Alloh ieu dihukum, éta dicaram pikeun ngabaptis ti barudak anu dilarang pikeun kabuka nganjang ka candi, sarta mecenghulna opera batu kontroversial blew benak urang biasa.

Opera "Juno na Avos" ieu ditulis dumasar kana kajadian nyata, tapi nu hebat pisan candi ieu shrouded di chants, emphasizing yén cinta nyata dina panutup tina pisan ibu Allah. Tur ayeuna, 30 taun ka disada undying lagu "Hallelujah cinta".

Kisah nyata cinta abadi

"Juno" jeung "Avos" - nami dua kapal sailing, nu balayar nobleman ganteng Nikolai Ryazanov, paling favorit ti Catherine Tembok. Kalawan 14 taun dedicated hirupna kana karir militer, hiji prajurit ganteng teu datang ka pangadilan tur salaku hasil tina intrigues geus dikirim ka Irkutsk Region, dimana anjeunna nikah pikeun itungan hiji euyeub Anne Shelihovoy. Sanajan kitu, kawin teu rahayu ku Surga, Nyumput salaki mati ngora, Ryazanov dikirim ka Jepang. Lajeng anjeunna meunang di Petropavlovsk, sarta ti dinya geus dikirim ka California mana duit nu janten "Juno" kapal na "Avos".

Dieu jantung Galau nalukkeun putri 15 taun heubeul ti commandant Konchitta. Cinta flares up antara aranjeunna, tapi aya hiji halangan nyata: Ryazanov éta Ortodoks, Konchitta - Katolik. Count mana anu ka Rusia pikeun meunangkeun lisénsi nikah, tapi maot dina jalan. Hipu Konchitta tetep satia ka cinta kahijina, unggal isuk manehna indit ka tanjung taringgul, pilari di sagara sarta ngantosan kabogoh nya, tapi nalika manehna diajar tina pupusna, indit ka biara, dimana manehna spent lila 50 taun. Di dieu Éta carita ngababarkeun hiji lagu batu "Hallelujah cinta".