Sajarah Welsh sarta ciri

basa Welsh - salah sahiji Aksara Grup Celtic Brythonic. Ieu utamana disebarkeun di bagian kulon administrasi Inggris, éta téh, dina Wales, dimana biantara employs ngeunaan 659.000 urang.

Sajarah mecenghulna tur ngembangkeun

Perlu dipikanyaho yén bahasa mimiti muncul ti abad VI sarta jadi dasar pikeun Britania. ngaranna asalna tina kecap Walha, nu hartina "ucapan sejen." Sakola munggaran kalayan ngajarkeun Welsh didirikan dina Aberystwyth dina 1939. Dina jangka waktu nu urang, eta dibuka leuwih ti 500 sakola, dimana pangajaran anu dilakukeun sagemblengna dina Cymric (kitu mangka disebut media sorangan).

Conto sastra pangheubeulna, nu dipaké dina nulis bahasa Welsh bisa disebut sajak Taliesin na poemu "gododdin" panulis Aneirin anu digambarkeun perangna 600 taun antara Northumbrians na Manuk Dadali. Tanggal pasti jeung ngarékam karya ieu teu dipikanyaho saha. Dugi momen pintonan sagala karya sastra maranéhanana kapanggih di nagara éta, nu ditulis dina aksara Latin.

varian pamakéan

Diomongkeun ngeunaan Cymric dinten di rasa lega, perlu disebutkeun yen eta kabagi jadi dua bagian utama: lisan jeung sastra. Pilihan mimiti dipaké dina ucapan informal sapopoé, anu gancang keur dimekarkeun sarta ningkat kaayaan standar dunya dinten ieu. Perobahan greatest lumangsung dina leksikon kana: nu leungit kecap denoting objék nu teu panjang dipaké, tur, dina sabalikna, datangna anyar, ungkapan topical.

basa sastra Welsh dipaké dina situasi formal na di dokumén resmi. Anjeunna tetep deukeut ka tarjamah tina Kitab Suci dina 1588.

topicality

Welsh téh boro maot, sabab ayeuna aya sababaraha channel TV jeung stasiun radio anu disiarkeun dina basa Welsh sagemblengna atawa utamana. Sajaba ti éta, nagara geus kaluar publikasi mingguan jeung bulanan, jeung diterbitkeun kira 500 buku sataun. Barudak umur 5 ka 16 taun diajar Welsh Inggris di sakola salaku utama sakuliah pangajian.

Dina 2001, sanggeus sensus némbongkeun panurunan dina proporsi warga anu bisa nyarita basa Welsh, basa ieu dileungitkeun nasihat. Gantina, hal ieu teh pos of Komisaris pikeun basa Welsh. tugas utama nyaeta pikeun nyumbang kana pamakéan sering of Welsh. Kagiatan Komisaris gumantung ka dua prinsip:

• basa kaayaan Welsh kudu boga kaayaan dina tataran fungsi tina basa Inggris;
• ayana daya média dina basa Welsh, anu populasi bakal dipaké, upami hoyong.

Mimitina posisi nu nempatan M. Hughes, saha éta saméméhna timbalan diréktur Dewan Basa. Sataun saterusna, dina Majelis Nasional ngaluluskeun hiji hukum nurutkeun nu lembaga anu diperlukeun pikeun beroperasi mah ukur aya di Inggris tapi ogé Welsh.

Sajumlah pembicara

Dina awal abad XX, satengah populasi nganggo basa Welsh dina komunikasi sapopoé, sarta ku akhir abad ka jumlah operator ieu diréduksi jadi 20%. Sénsus populasi taun 2001 némbongkeun statistik handap: 582.368 urang anu bisa dina basa Welsh ukur keur komunikasi, tapi 659.301 urang. bisa maca dina basa Welsh na make eta dina basa lisan jeung tulisan. Kira 130.000 kandaraan reside di Inggris, satengah tina nu hirup di Greater London. Statistik taun 2004 némbongkeun yén jumlah jalma diomongkeun bahasa kaayaan, geus ngaronjat ku 35 sarébu. Man.

Dialek jeung aksen

Najan kanyataan yén Inggris, Wales, Irlandia jeung Skotlandia nyaéta bagian tina Nagara sarua, basa resmi maranéhanana beda unggal lianna. Hayu urang balik ka pilihan nganggo basa Welsh. basa sastra boga kitu loba dialek béda sakumaha diucapkeun. Ieu alatan kanyataan yén poéan biasa digunakeun leuwih remen ti formal, masing-masing bakal ngamekarkeun bagian, anu leuwih dipaké. Akibatna, dina bahasa sastra parobahan signifikan anu ditalungtik.

dialek diucapkeun dibagi kana kidul jeung kalér. Bedana antara aranjeunna anu ditangtukeun ku tata basa, kosa kata na ngucapkeun. Candak, contona, dialék Welsh Patagonian, anu kawangun dina taun 1865 sanggeus urang Welsh hijrah ka Argentina. kecap katerangan kieu injeuman loba istilah Spanyol denoting fitur lokal.

ciri umum

Cymric - diri wawuh ka Kami kecap "Welsh", nu hurung kawas istilah Cymru (Wales), maca salaku "kemri". Eta milik kulawarga Indo-Éropa, hurup sistem aksara - aksara Latin. Jalma anu nyarita basa Welsh, bisa kapanggih dina sababaraha wewengkon Nagara kayaning Argéntina (Patagonia koloni), Amérika Serikat, Kanada, Skotlandia, Selandia Anyar, Australia sarta Inggris. Wales oge wewengkon mana basa nu boga status resmi.

Dasar hurup ieu alfabét Latin, jumlah hurup nu sarua 28. Letter J utamana dipaké dina kecap injeuman Basa Inggris: garej, jam, jsb Sora Cymric anu atypical pikeun basa Éropa, contona sonants pireu ... Sedengkeun pikeun accents, kecap polysyllabic nu ragrag dina suku kata penultimate.

Subject - verba - pelengkap - ieu prosedur wajib keur bagéan biantara dina kalimah a. bentuk Preverbal tina kecap gawe sarta partikel nu dipake tinimbang kata ganti dina klausa bawahan.

Welsh Inggris boga dvadtsatirichnuyu Sistim cacah, nyaeta, jumlah 40 kalayan kecap Welsh pikeun kecap dina Rusia geus ditarjamahkeun salaku "dua kali dua puluh", na, contona, 39 kabukti kana "salapan belas likur tambah". Metoda ieu lolobana dipaké pikeun nujul ka umur na titimangsa, sistem decimal dalit ieu dipaké dina kasus séjén.