Sora pasif. Nalika aktor nu teu meta

Lamun kaula teh protagonis sabenerna, ngagunakeun sora aktif.

Bapak Smith ngonci gerbang jam 8 unggal poé / Mr. Smith nutup Gerbang di 8:00 unggal wengi.

badai ancur puluhan tatangkalan / Storm ngabalikeun belasan tatangkalan.

Nalika subyek aksi dilumangsungkeun, ngagunakeun sora pasif.

Gerbang nu dikonci jam 8 unggal poé / Gerbang nutup di 8:00 unggal poe.

Puluhan tangkal ancur / belasan tangkal anu tumbled handap.

Wangunan

sora pasip dina basa Inggris anu dibentuk ku formulir luyu tina kecap pagawean bantu janten, nu dituturkeun ku kecap pagawéan utama dina formulir nu participle kaliwat.

Dua toko anyar anu dibuka taun / Dua toko anyar anu dibuka taun ieu.

kamar geus cleaned / kamar ieu cleaned.

tambahan

Lamun ngagunakeun sora pasip, mindeng teu disebut karakter atawa hiji obyék nu implements peta ka hirup. Ieu lumangsung sakumaha aturan, keur dua alesan: boh urang teu terang anu dipigawé aksi (atawa ulah rek ngomong), atawa kusabab henteu masalah.

kabogoh nya ditémbak di dada / sobat nya ditémbak di dada.

aplikasi Anjeun ditolak / aplikasi anjeun geus ditolak.

Item misalna kudu taliti dipak dina chests tea / item misalna kudu taliti dipak dina chests tea.

Lamun sakabeh sarua dina pamakéan sora pasip aya kahayang nyabit karakter atawa obyék, nya éta pelaksana of Peta, nempatkeun hiji suplement nu communicates liwat ku kecap pangantét sanggeus kecap pagawéan. tambahan Ieu matuh logis dina basa Inggris disebut ngajén.

Anjeunna geus diracun ku kabogoh na / Ieu diracun ku kabogoh na.

Anjeunna dibawa nepi ku hiji bibi / Anjeunna ngalahir bibi.

Mun rék nyebut subjek, contona, alat nu liwat nu aksi lumangsung, anu nomina anu expresses kaula, salaku suplement hiji napel kecap pagawéan ku kecap pangantét mibanda.

Hiji bunderan ieu digambar di kokotor ku iteuk / bunderan ieu digambar ku iteuk dina leutak.

Anjeunna ditelasan ku péso / anjeunna ditelasan ku péso.

Aya larangan dina pamakéan kecap gawe dina sora pasip dina basa Inggris, nyaéta, ngan kecap gawe transitive bisa nyokot formulir pasif. Transitive kecap gawe nu bisa withstanding Peta ka langsung (bespredlozhnoe) tambahan. Contona, Anjeun bisa nyebutkeun: "Jalma méakkeun duit / jalma méakkeun duit," atawa "uang ieu spent / duit keur spent," atawa "adi kuring cicing di kota / adi kuring hirup di kota."

Hiji jumlah loba pisan duit keur spent dina bir / Loba duit ieu spent dina bir.

dahareun dijual di pasar lokal / dahareun dijual di toko lokal.

Jeung pamadegan kecap gawe nu bisa nyambungkeun dua tambahan, urang bisa nyusunna dua kalimat sora pasip béda. Contona, Anjeun bisa nyebutkeun: "sekretaris The dibéré tombol / Sekretaris ieu disadiakeun konci" atawa "konci éta dibikeun ka sekretaris / konci geus dibikeun ka Sekretaris."

Tembok ditawarkeun datar anyar / Tembok informed ngeunaan kamungkinan inspeksi anyar apartemen.

Buku bakal dikirim ka anjeun / Buku ieu dikirim ka anjeun.

sora pasip: latihan

Pikeun ogé adaptasi jeung konstruksi sora pasip, Anjeun mimitina kudu ngalereskeun nu jelas logis kana sora aktip, lajeng dianggo kaluar titik gramatikal. Di handap ditembrakkeun dina latihan sora pasip pikeun mantuan ngumpulkeun bahan.

Ngantebkeun sora pasip

usulan ieu téh dicokot kaluar tina hiji artikel koran ngeunaan lukisan dipaling. Éta ngandung tilu belas struktur sora pasif. Kalimah munggaran geus underlined sora pasip, ngantebkeun sésana.

1. Dua personages diusahakeun ngajual hiji lukisan anu geus dipaling.

(Dua jalma dijieun usaha pikeun ngajual lukisan nu anu dipaling).

2. lukisan The ieu milik Maimi Gillies, yuswa 84.

(Gambar ieu saacanna pribadi milik warga 84 taun heubeul tina Rajana Gilles).

3. Manehna ngomong deui geus dibere ka salah sahiji karuhun nya ku artis.

(Manéhna nyieun pernyataan yén karya ieu seni anu disumbangkeun salah sahiji karuhun nya ku artis).

4. Manéhna geus milik eta saprak 1926, nalika eta ieu dibikeun ka dirina salaku hadir kawinan.

(Dina lukisan dirina sorangan nya dina 1926, saprak nalika aranjeunna geus dibikeun ka dirina salaku kado kawinan).

5. Salah sahiji nu lalaki, Bapak X, anu teu bisa ngaranna pikeun alesan hukum, memohon kaliru.

(Salah sahiji lalaki, saha implicitly kami denote Bapak X, anu ngaran teu bisa dijieun umum, ku kituna teu ngahalangan panalungtikan, memohon kaliru kana maling).

6. Anjeunna ngawartoskeun pulisi anjeunna daék ngajual eta mirah sabab ieu dipaling.

(Anjeunna dijieun pernyataan kana pulisi nu hayang meunang leupas tina lukisan kalawan harga low lantaran maranéhanana dipaling).

7. pasamoan maranéhanana ieu disusun di hiji bandara, dimana duit pikeun seni ieu bisa flown di na disilihtukeurkeun tapi bandara geus geus staffed ku pulisi.

(Pasamoan maranéhanana ieu dijadwalkeun pikeun airfield mana duit keur lukisan éta bisa dibikeun di tukeran pikeun seni, tapi bandara éta di handapeun kadali pulisi).

8. Bapak x nyokot seni ka bandara na ieu ditémbongkeun duit bisi a.

(Mr. X dibawa lukisan ka bandara na ieu assured solvency nu klien urang, nalika anjeunna diidinan kasampak di duit dina koper nu).

9. meuli ieu lajeng dicandak ka tingali seni dina lumbung a.

(The meuli lajeng ieu ushered kana hanggar ka nalungtik gambar).

10. Padahal mr X ditahan, Bapak Henry lolos tempatna.

(Salaku hasil tina operasi, Mr. X ditahan, tapi Mr. Henry junun kabur ti tempat urus).

balikkeun tawaran

Nyambungkeun bagian proposal pikeun ngabentuk sora pasip bentukna dimaksud.

1 bensin harga ... (Harga Bensin)	a ... bisa meunang. (Bisa meunang)
2 Ieu jaket ... (Jaket Ieu)	b ... geus ngaronjat. (Muji diwanohkeun)
3 Kompetisi! 5000prizes ... (Kontes! 5000 panghargaan ...)	c ... geus dipegatkeun. (Ieu dipegatkeun)
4 Lima urang ... (Lima urang)	d ... bakal dikirim ka calon. (Bakal dikirim ka calon)
5 The telepon ... (Garis Telephone)	e ... dijieun di Hong Kong. (Ieu dijieun di Hong Kong)
6 Ieu ditembongkeun bil telepon ... (Hiji meunang rarasaan yén bil telepon)	f ... tiwas di rally di. (Ditelasan di balapan a)
7 informasi salajengna ... (Inpo Salajengna)	g ... teu diijinkeun mana on stasiun ieu. (Teu diwenangkeun mana on stasiun ieu)
8 Sateuacan badai dulur ... (Méméh unggal badai)	h ... sempet teu acan dibayar. (Teu dibayar)
9 Udud ... (Haseup)	Kuring ... ieu ayeuna keur diwangun deui. (Ayeuna keur direnovasi)
10 The heubeul kota téater ... (Old wangunan Kota téater)	j ... ieu ngawartoskeun tetep di jero imahna. (I ieu informed anu kudu cicing di imah)

Ayeuna kasampak di usulan deui. Ngantebkeun sora pasip, catetan nu participle kaliwat sarta wangun kecap pagawéan hésé. Nu di antarana milik ka waktu kaliwat? Ku waktu hareup?

muka kurung

saran ieu anu dicokot tina parentah operasi. Selapkeun kecap gawe dina kurung sanggeus kecap pagawéan modal dina kalimah. Kurung, nganggo formulir bener tina sora pasip verba.

1. bentuk Aplikasi kedah ................................................... ...... ............ ku 12 Désémber. (Balik deui)

(Bentuk Aplikasi kedah) .......................................................... (Nepi 12 Désémber). (Balik deui)

2. Salajengna meureun sabagean .................................................................. ti pangajar Senior. (Ménta)

(Salajengna tinangtu) .......................................................... (Tina wali utama). (Nampa)

3. Ngan calon kalawan pangalaman relevan tiasa ........................................... ..................... (nganggap)

(Ngan ku calon pangalaman luyu bisa) ............... ................ (mertimbangkeun)

4. Anjeun bakal ........................................................................... nyandak bagian dina sababaraha olahraga. (Nyangka)

(Sadaya anjeun boga) .............................. (nyandak bagian dina olahraga naon). (Diharepkeun)

5. pos ieu bakal .................................................................................... mimitina pikeun tilu taun. (Dana)

(Pos Ieu) ........................ (mimitina pikeun tilu taun). (Dana)

6. Ngaran dua wasit kedah ................................................................................................ .. (masihan)

(The ngaran dua wasit kedah) ................................................................................................. (Méré)

7. Wawancara bakal ............................................................ ........... .................. .in mimiti Januari. (Tahan)

(Wawancara bakal) ...................................................... ... ............... .. (awal Januari). (Laku)

8. Aplikasi kedah .............................................. ... ........ .................. ..on formulir ieu wungkul. (Jieun)

(Aplikasi kedah) .......................................... (éksklusif on formulir ieu). (Eusian)

9. Guru meureun ........................................................................ ..accommodation dina kuliah. (Tawarkeun)

(Guru bisa) ............................................. (akomodasi di kuliah). (Méré)

kacindekan

Ku kituna, sora pasip Inggris téh sarupa jeung Rusia sora pasip, nu dihasilkeun ku hiji kecap pagawean bantu janten na participle II (waktos prich. Tos dilakonan). ngan maranéhanana kecap gawe anu nyambungkeun tambahan kana sora aktif bisa dipaké dina sora pasif.