Kecap Unambiguous na ambigu: harti jeung conto pamakéan

Dina basa Rusia ku Jumlah hartos leksikal disadiakeun kecap unambiguous na ambigu. Monosemanticheskimi, atawa ambigu, nu kecap nu boga ngan hiji harti léksikal: usus buntu, médis, bandages, Birch, satin, ngarasa-tip pananya, bau jeung kawas.

Sababaraha jenis béda monosemanticheskih kecap.

1. Ngaran ditangtoskeun nu disebut objék terasing. Conto: Moscow, Petrov, Basil, saena, Eropa, UK, Baikal.

2. Anyar (jeung nembe mucunghul), kecap: busa, pizza, pengarahan dederon, dacron.

3. Kecap mibanda nilai uzkopredmetnoe: trolley, kekeran, koper hiji, can a, pirus, manik, karajinan, analgin.

4. Fibroids alergi, gastritis, tonsillitis, nomina, verba - sagala istilah ieu unambiguous.

Sarta kecap ambigu (Polysemantic) kapanggih dina basa Rusia mindeng. Di antara maranéhanana nilai, maranéhna mibanda hiji ieu diadopsi salaku utama, utama, sarta séjén - sakumaha asalna ti master, nilai awal. The kamus dasar sok didaptarkeun heula, dituturkeun ku nilai turunan nu wilanganana.

Léksikon: unambiguous jeung kecap ambigu dina kontéks

The ambiguitas ngeunaan kecap anu dilaksanakeun dina konteks (ucapan) nu Leungitkeun salah sahiji nilai Kecap polysemantic. Biasana, komo konteks sempit (misalna, frasa) nyaéta cukup pikeun netelakeun harti kecap ambigu. Contona, ceurik jempe - a lemes, sepi temperament - tenang, numpak sepi - a slow, cuaca tenang - windless, napas sepi - lemes, jsb Kecap, dicandak kaluar ti konteks, katempona dina rasa utama nu lolobana dipaké dina biantara .. .

kecap Unambiguous na ambigu: conto pamakéan dina konteks

nilai turunan nu dicirikeun dina ucapan, nyaeta, dina kombinasi kalayan kecap séjén. Contona, kecap "buka" katempona dina harti umum - "pikeun mindahkeun sabudeureun, treading underfoot" (Peter éta lila). Tapi konteks mantuan pikeun ngabédakeun harti béda kalimah. "Jam ieu, poe lulus aranjeunna" (buka - lulus, lulus (waktu)). "Jalur The indit ngaliwatan leuweung" (buka - boga arah ka manteng). "Ti muara mana pasangan" (buka - "diturunkeun tina nguap"). "Warna bulao datang ka panon anjeun" (mun balik - "janten hiji jalma"). "Surat pembaca The indit persis 20 poé" (mun balik - "janten, janten di jalan"). "Kalayan iman, harepan, balik sadayana" (buka - mun "acara kesiapan for teu nanaon"). "Ngeunaan anjeun rumor" (buka - "nyebarkeun"). "Dina Rusia aya perang a" (mun balik - "pikeun nyarita, mun balik ngalawan sasaha").

kecap Unambiguous na ambigu salaku cara tumuwuhna kosakata

Kecap nyandak kana sababaraha hartos dina sajarah basa anu ngagambarkeun parobahan alam jeung masarakat, pangaweruh jalma maranéhanana. Hasilna, pikiran manusa anu enriched kalayan istilah na konsep anyar. Volume kamus dina basa mana wae diwatesan, jadi kosa kata nu geus ngembang henteu ukur salaku hasil tina ciptaan kecap anyar, tapi ogé alatan mecenghulna nilai lianna dina seni prior. kecap Unambiguous na ambigu, sarta conto pamakéan maranéhanana di konteks nu bisa kapanggih dina kamus.