Sajarah basa Mandarin Cina jeung média

Cina - nagara vast jeung panglobana populasi. Kiwari éta imah leuwih ti hiji miliar jelema. Sugan nu naha dina kaayaan nganggo rupa-rupa dialek jeung dialek. Sanajan di dieu teuing aya bahasa resmi, nu geus dihakan di paling kawasan. Ogé boga rupa-rupa lisan jeung tulisan. Ku kituna, urang diajar dinten naha hal dina basa Mandarin umum kalawan jeruk, kitu ogé dimana jeung ku saha deui ieu dipaké.

Dimana?

Diomongkeun engang kieu, urang kudu ngamimitian ti imah. Mandarin Cina teu ngan paling ilahar digunakeun di nagara. Hal ieu ogé dianggap grup dialek utama. Anu lumaku di dieu jeung basa Cina Mandarin. Salian keur a leres Mandarin Dungan, mangka mindeng disebut na "Mandarin" (tina kecap "Putonghua"). Ngaran ieu bisa diyakinkeun. Sanajan basa Mandarin di dieu ngawengku ukur bagian tina grup. Tapi ngaran ieu alatan literatur Mandarin Kulon, utamana Éropa. Dina pamahaman pangeusi tina CIS nyaeta bahasa Cina - nyaeta Mandarin, atawa spésiés Putonghua.

rupa Mandarin

Salaku disebutkeun tadi, engang ieu teu ngan Putonghua (Mandarin), tapi dialek sejen. Aranjeunna nuju dibagi kana 8 subgroups. Tur nuhun ka wewengkon digolongkeun nagara. Contona, aya hiji subgroup sahiji dialek kalér-wétan. Teu hésé nebak yen eta ieu dipaké ku pangeusi wewengkon ieu Cina. Aya ogé subgroup Beijing, dimana éta padumuk ibukota nyarita.

Aya, tangtosna, asosiasi leuwih kompleks liwat mana jalma biasa hésé ngarti dialek milik operator. Contona, subgroup tszyanhuayskaya ngawengku wewengkon nu leutik, nu aya di Walungan Yangtze. Diantara hal séjén, aya chzhunyuanskaya, doe-Yin, Chi-lu jeung Jiao-Liao subgroups. Aranjeunna nalukkeun wewengkon badag. Tapi nu paling umum, sugan, bisa dianggap subgroup kidul-kulon. Dina gambar ditémbongkeun di handap, héjo poék dicét wewengkon mana Mandarin dipaké.

tambahan

Marengan bahasa Mandarin, aya oge kirang umum di group Mandarin. Contona, Jin eta perkara migunakeun ukur 45 juta jiwa. Aranjeunna hirup di propinsi Shanxi, kitu ogé di bagian kalér Shaanxi na Hebei.

cabang Beijing

Ieu ngawengku tujuh dialek utama. Diantara nu paling well-dipikawanoh: di Beijing tur Putonghua (basa Mandarin). Diantara hal séjén, aya anu dialek husus, nu prinsipna gaduh akar sarupa bahasa Cina baku. Acan aranjeunna dibédakeung jeung kusabab sumebar na jeung operator.

Aya Haramay, Hailar, dialek chifensky, kitu ogé adverbs na Chengde Jin, disebutkeun tadi. Sakabéh bentuk linguistik ieu, hususna, pikeun cabang Beijing sarta paling kaharti pikeun maranéhanana anu diajar Cina salaku nu paling standardized.

resmina

Bahasa resmi Cina nyaeta Mandarin Cina. Anjeunna boga 10 grup dialek. Komunikasi populasi ngagunakeun basa Cina baku, nu di dieu disebutna Putonghua. Hal ieu ogé dipaké di Singapura (Huayu) jeung di Hongkong, sarta Taiwan mangka disebut guoyu. Putonghua ilahar disebut dialek diucapkeun oral. Dina nulis baku disebut baihua.

pandemen

Salaku disebutkeun tadi, Putonghua nujul kana dialek Beijing, nu milik grup Mandarin. The grammar basa conforms ka sadaya standar, nu enshrined dina karya sastra.

nami

Putonghua meureun nu disebut di wewengkon béda dina cara béda. Ngaran resmi dipaké langsung di Beijing sarta aréa sakurilingna. Salaku disebutkeun tadi, di Singapura mangka disebut Huayu, kitu ogé di Malaysia. Tapi di Taiwan - guoyu. Putonghua di Jabar tur sagala ngagaduhan ngaran aneh - basa Mandarin. Ieu kabeh mimiti persis sareng literatur Éropa. Leuwih ti éta, aya nu disebut cinta teu ngan éta Mandarin na Mandarin sakabéh grup.

Salajengna, Jabar mindeng dipaké pikeun istilah dialék nu tangtu ieu - Standar Mandarin. Cai mibanda kavling pilihan: .. "Mandarin", "Mandarin", jsb Dina Rusia, acan keur ngabedakeun antara Putonghua sarta dialek patali na. A "jeruk" pilihan henteu ditarima ku masyarakat nu sanesna. Sanajan media pikeun "witty" resep ngagunakeun ngaran ieu.

akar Portugis

Mandarin ngahutang ieu "jeruk" Judul Portugis. Sababaraha urang terang yen Mandarin Cina kadangkala disebut Guanhua. Sacara literatur, éta ditarjamahkeun salaku - ". Ucapan birokrasi" Ieu sakali deui ngabuktikeun yen Putonghua téh ukur para jelema Nyakola jeung well-baca.

Dina Portugal, para pajabat mindeng tinggi-ranking disebut "mandarins", nu dimaksud "nu menteri, hiji perwira." Dina poé Kaisar Cina téh Portugis disebut jalma boga pangaruh. Kituna, saeutik engké anjeunna mecenghul di vellum Guanhua na Putonghua narima ngaran informal - "Mandarin".

A jenis "tarawangsa"

Sacara umum, sajaba ti kanyataan yen Putonghua - dialek pisan umum, éta masih ngabogaan sajumlah subgroups. Ieu alatan utamina kanyataan yén, nalika dikaluarkeun salaku hiji dialek resmi, maranéhanana wewengkon éta kungsi samemehna teu nyarita naon dialek Mandarin, Putonghua reformatted dina versi-Na. Hasilna, dialek tina basa Mandarin, sakumaha disebutkeun tadi, anu umum di wewengkon lianna. Di antarana guoyu Taiwan, Singapura Huayu, kitu ogé rupa-rupa Putonghua - guandunsky.

dadasar sajarah

Sateuacan Putonghua saacanna digunakeun mangrupa wangun lisan informal sahiji dialek kalér - Guanhua. Aya kamungkinan yen eta mimiti nyandak bentukna saperti mimiti jadi 1266. Lajeng ibukota Cina geus dibikeun ka wewengkon Beijing modern. Waktu éta, manéhna mimitian kakuasaan na Yuan Dynasty. Dina taun 1909, anjeunna jadi dipikawanoh guoyu, nu sababaraha waktu éta mangrupa standar resmi. Engké, éta ieu diganti dina Putonghua. standar ieu ngawengku teu ukur diserat tapi ogé norma lisan.

Anu nyebutkeun?

Méméh otoritas aya masalah: kumaha carana ningkatkeun kasempetan pikeun sumebarna tipung Putonghua hiji sarimbag lisan tina ucapan dina eta patempatan Cina, dimana make dialek séjén. Patarosan ieu malah dicatet dina Konstitusi Cina. Tapi sumebarna prosés cukup slow. Putonghua ayeuna dipake dina TV jeung radio, tapi ngan satengah ti populasi bisa dipedar dina basa éta. Ngan 18% ngagunakeun hiji kecap katerangan di imah ngobrol jeung. Sarta 42% ti padumuk nyarita Putonghua di sakola na di karya.

Ngadalikeun masalah ieu, hiji ujian geus kenalkeun, nu nembongkeun tingkat pangaweruh engang. Nangtukeun saha speaks basa Mandarin, éta geus jadi laér leuwih gampang. Tapi tétéla éta hasil teu naon urang hoyong ningali leuwih ti 30 warsih saterusna, bubuka Putonghua.

Tingkat nu pangluhurna nyaéta "1-A". Hal ieu ditugaskeun ka jalma anu dijieunna kirang ti 3% kasalahan. Paling sering, ieu hasilna mangrupa ujian pituin-dilahirkeun Beijingers. Na diantara sesa populasi, inohong ieu pisan jarang. Mun di Beijing eta narima 90% examinees, anu kotana pangdeukeutna tina Tianjin geus jadi pamimpin jeung 25% nu geus kaliwat.

Pikeun berpungsi dina radio jeung televisi, Anjeun tiasa ngalakukeun henteu leuwih ti 8% tina kasalahan, sarta yén tingkat "1-B". Yén anggota média kudu meunangkeun hasil uji. Pikeun meunang guru literatur Basa Cina, bisa jadi henteu leuwih ti 13% tina kasalahan - tingkat "2-A". Sanajan prestasi dismal sapertos Putonghua proliferasi, acan aya bisa ngarti dialek ieu loba Cina. Sanajan aranjeunna bisa jadi teu bisa nyarita engang.