Salaku Perancis bakal jadi "Kuring bogoh ka anjeun"? pamakéan ditangtoskeun kecap.

Salaku Perancis bakal Abdi bogoh ka anjeun sadaya terang. Tapi loba goblog dina basa urang yakin yén "zhetem" - hiji kecap pikeun rarasaan. Coba ngartos naha ieu bener.

Abdi bogoh ka anjeun

Frase "Kuring bogoh ka anjeun" dina basa Perancis bakal uninga lemes tur lemes, "gee TEM» ( "Buyung t'aime"). Frase Ieu babasan pang populerna pikeun deklarasi cinta, di tempat kadua, nu English Abdi bogoh anjeun. frasa ngawengku tilu kecap: "ogé" - I, "jalma" - anjeun jeung kecap pagawéan "er" - cinta, nu ngawengku kelir béda sarta bisa hartosna a basajan "kawas". Kituna, dina basa Perancis, "I love you" téh, kawas "anjeun resep kuring." Ieu basa pisan palinter, nu salawasna perlu kasampak di konteks nu, disebutkeun Anjeun bisa trapped. Pikeun betah ngucapkeun jeung éjahan, "e" tina "jelema" ngiles, atawa rada robah jadi hiji kekenteng, jeung saterusna dédéngéan frase disada kawas kecap anu umumna karakteristik bahasa Perancis. Nawarkeun éta kontinyu tuang walungan sensual, lawan sarta ngarobahna dina leungeun-Na.

Lara Fabian

lagu kawentar Dunya "I Love Anjeun" dina basa Perancis dibawa Lara Fabian, hususna ka sadaya fans nyebut konsér taun 2002, nalika singer teu bisa nyanyi lagu ieu kusabab kanyataan yén kuring ngajerit. Ku sakabeh rekening, éta ieu ngira yén éta survives pupusna hiji dipikacinta (salaki kuring) Gregory Lemorshalya. Tapi!

1. Gregory pernah geus salakina: diantara aranjeunna éta hubungan murni profésional, sanajan ku kabaran tina silaturahim. Euweuh intim antara aranjeunna ieu mah, na teu bisa jadi
2. konsér lumangsung dina taun 2002, sarta Lemorshal maot taun 2007, jadi geus kanyataan ieu speaks keur sorangan.

Kanyataanna, Lara teu bisa nyanyi lantaran tina panghina banal, manéhna kapaksa suhu, sarta dina kursus konsér, manéhna exhausted teu bisa nyanyi, jadi kamar tur cinta fans podpeli, ngabalukarkeun Lara Fabian lawon tina emosi sarta syukur (tapi teu longing keur almarhum salakina, sabab ieu ditulis). Jutaan fans di unggal pasamoan kalayan kabogohna ambekan di Perancis, "I love you" kanggo lila sanggeus kajadian.

Eva Polna

Numutkeun kamulyaan "cinta kuring dina basa Perancis" dina populasi Rusia-diomongkeun geus dibawa grup "Nu datang ti masa depan" na soloist na Eva Polna. Gampang motif playful jeung hartina polos tina lagu ngeunaan cinta antara hiji béntang na hiji admirer kanyahoan. Hawa geus sering dikritik pikeun lightheadedness sarta lagu primitif, tapi gaya métaforis sajak nya teu jelas ka dulur - kituna dmana teh. Jeung lagu nu bener nice jeung boga dina pikiran henteu "hartina handap beubeur", ngeunah tina perasaan alamiah di Perancis sarta basa maranéhanana. Jeung kecap Perancis, manéhna périodik migunakeun dina lagu na meureun ku scarcity basa Rusia dina urusan cinta.

Basa sunda

Perancis geus dipikawanoh salaku pamadegan basa sensual paling umum di dunya. Subtleties designation tina parasaan, emosi jeung parasaan dina jumlah misalna hiji teu aya di mana wae basa séjén di dunya. Anjeunna ngalahir keur confessions na sighs: kecap gawe anggun «aimer» (cinta), «adorer (ibadah) atanapi« désirer »(kahayang) - paling umum, tapi« aimer »nunjukkeun paling niatna dina hal ieu, rarasaan teh, jadi eta aya sia teu dipake, tapi ngan lamun ayeuna teh bener bogoh ka, moal infatuation atawa cinta.

Teu keur nanaon eta nyebutkeun yen unggal basa boga tujuanana:

• Perancis dijieun dina urutan ngobrol jeung awéwé nu;
• Italia - jeung Gusti;
• Jerman - kalawan musuh;
• English - keur ngalaksanakeun hungkul diplomatik.